警察によりますと、30日午後3時ごろ、長岡市山古志竹沢の国道で、軽トラックが道路脇のごみ集積場に衝突しました。

この事故で、助手席に乗っていた12歳の男の子が意識不明の重体になっているほか、運転していた男の子の80歳の祖父もけがをして、病院に搬送されました。

現場は片側1車線の緩やかな左カーブで、ごみ集積場は、高さと幅がそれぞれ2メートルほどのコンクリート製で、道路の右側にあったということです。

警察が事故の詳しい状況を調べています。